Д-р Jiwu Chen

Д-р Jiwu Chen
Обучение пациентов

Вопросы о спортивной медицине

Понятные ответы о спортивных травмах, диагностике, лечении и реабилитации. Материалы не заменяют индивидуальную медицинскую оценку.

Страница 3 из 10

Реабилитация в периоперационный период

肌腱修复或骨折手术前后,戒烟会影响治疗效果吗?

Да, курение может уменьшить кровоснабжение тканей, замедлить заживление ран, повысить риск инфекций и ухудшить заживление костей и сухожилий. Отказ от курения связан с лучшими результатами ортопедических операций. Пациенты, готовящиеся к операции или находящиеся в процессе реабилитации, должны как можно раньше разработать план отказа от курения вместе с медицинской командой.

Читать ответ
Лекарства и обезболивание в спорте

急性运动损伤疼痛明显,需要使用曲马多等阿片类止痛药吗?

При острых, не поясничных мышечно-скелетных травмах у взрослых обычно предпочтительны не опиоидные методы лечения. Руководства ACP и AAFP не рекомендуют рутинное использование опиоидов, включая трамадол; при серьезных травмах или непереносимости первой линии лечения врач должен индивидуально оценить необходимость и контролировать дозировку и продолжительность приема.

Читать ответ
Физическая терапия в спорте

干针治疗能缓解运动后的肌筋膜疼痛吗?

Сухое иглоукалывание может помочь некоторым пациентам уменьшить мышечную боль и скованность, обычно как вспомогательное средство в общей реабилитации. Эффективность варьируется у разных людей и должна проводиться профессионалами, прошедшими соответствующую подготовку. Обычные реакции включают болезненность и синяки, а при манипуляциях вблизи грудной клетки существует редкий, но серьезный риск пневмоторакса.

Читать ответ
Респираторное здоровье в спорте

高强度运动时喉咙发紧、吸气有响声,运动诱发性喉阻塞怎么治疗?

Следует рассмотреть возможность наличия индуцированной физической нагрузкой обструкции гортани, которая может быть подтверждена с помощью ларингоскопии во время физической нагрузки. Лечение часто включает профессионально направленные дыхательные и расслабляющие упражнения для гортани, при необходимости с использованием ларингоскопической биологической обратной связи. Если также имеется астма, необходимо продолжать ее стандартное лечение, не объясняя все респираторные симптомы только одним диагнозом.

Читать ответ
Спортивное питание и внутренняя медицина

运动员发现缺铁,应该直接输铁来加快恢复吗?

Сначала следует подтвердить состояние железа с помощью анализа крови и выявить причины, такие как недостаточное потребление с пищей или кровопотеря. Лечение может включать коррекцию питания, пероральное или в некоторых случаях внутривенное введение железа, в зависимости от степени тяжести и реакции на предыдущее лечение. Введение железа должно иметь четкие медицинские показания и не может использоваться только из-за усталости или снижения результатов.

Читать ответ
Сотрясения мозга в спорте

脑震荡后持续头晕、颈痛或头痛,可以做针对性康复吗?

Можно оценить необходимость шейной и вестибулярной реабилитации. Амстердамский консенсус по спортивным сотрясениям рекомендует рассматривать такие виды лечения, если головокружение, боль в шее или головная боль сохраняются более 10 дней, и планировать постепенную аэробную активность в зависимости от симптомов. Длительное полное постельное положение обычно не приносит пользы; конкретные тренировки должны проводиться командой, знакомой с сотрясениями мозга.

Читать ответ
Психология возвращения в спорт

身体恢复后仍害怕再次受伤,怎样帮助自己回归运动?

Страх повторной травмы может повлиять на движения и участие в реабилитации. Можно установить небольшие цели вместе с терапевтом, постепенно отрабатывая вызывающие беспокойство движения в безопасных условиях и фиксируя прогресс. Если тревога продолжает влиять на тренировки или повседневную жизнь, можно обратиться за психологической консультацией, чтобы восстановить уверенность и способность справляться с ситуацией.

Читать ответ
Техники спортивной реабилитации

陆地训练疼痛明显时,水中康复有什么帮助?

Плавучесть воды может уменьшить нагрузку, помогая выполнять ходьбу и движения в суставах; сопротивление воды также может использоваться для постепенного увеличения силы мышц. Водная реабилитация подходит для пациентов, которые плохо переносят тренировки на суше, но требует предварительной оценки состояния раны, инфекции и общего состояния здоровья, а также должна сочетаться с последующей функциональной тренировкой на суше.

Читать ответ
Физическая терапия в спорте

治疗性超声波可以作为运动相关腰痛的常规治疗吗?

Существующие данные недостаточны для поддержки его регулярного использования. Руководства NICE не рекомендуют использовать терапевтический ультразвук для лечения боли в пояснице или ишиаса; акцент в лечении должен быть на обучении, адекватной активности и физической реабилитации. Терапевтический ультразвук отличается от ультразвукового исследования, используемого для диагностики.

Читать ответ
Боль в пояснице в спорте

运动相关腰痛,可以只靠按摩或关节松动治疗吗?

При обычной боли в пояснице мануальная терапия может быть частью комплексного лечения, но должна сочетаться с физическими упражнениями и самоуправлением. Руководства NICE рекомендуют включать массаж, мобилизацию суставов или мануальную терапию позвоночника в программу лечения, включающую упражнения. Постоянная зависимость от пассивного лечения не может заменить восстановление силы, подвижности и повседневной нагрузки.

Читать ответ
Лекарства и обезболивание в спорте

急性扭伤、拉伤疼痛,外用消炎止痛药能作为首选吗?

Для взрослых с острыми, не поясничными мышечно-скелетными травмами руководства ACP и AAFP рекомендуют местные нестероидные противовоспалительные препараты в качестве одного из первых вариантов обезболивания. Подходит ли использование, зависит от аллергии на препараты, состояния кожи и других принимаемых лекарств. Обезболивание должно сопровождаться защитой и реабилитацией, и не может служить основанием для участия в соревнованиях с травмой.

Читать ответ
Медицинские процедуры в спорте

关节积液需要抽出来吗?关节穿刺有什么作用?

Артроцентез может облегчить отек и давление у некоторых пациентов, а также позволяет взять жидкость для анализа на инфекцию, кристаллический артрит и другие причины. Необходимость пункции зависит от симптомов и диагностических потребностей. После аспирации необходимо устранить причину выпота и сообщить врачу о приеме антикоагулянтов и других факторов, чтобы оценить риск кровотечения и инфекции.

Читать ответ
Хроническая боль и реабилитация

损伤后轻碰就剧痛,还伴皮肤颜色或温度变化,复杂区域疼痛综合征怎么治疗?

Следует как можно раньше оценить наличие комплексного регионарного болевого синдрома, одновременно исключив инфекцию, сосудистые и другие проблемы. Лечение обычно включает обучение по управлению болью, постепенную функциональную реабилитацию, медикаментозную и психологическую поддержку для восстановления использования конечности. При сохраняющихся тяжелых симптомах может потребоваться направление в специализированный центр боли, чтобы избежать дальнейшей потери функции из-за страха движения.

Читать ответ
Неотложные состояния в спорте

受伤后小腿越来越紧、疼痛异常剧烈,急性骨筋膜室综合征能保守治疗吗?

Это хирургическая неотложная ситуация, требующая немедленного вмешательства. Постоянно повышающееся давление может повредить мышцы и нервы, и при возникновении несоразмерной боли, боли при растяжении или онемении следует немедленно обратиться в отделение неотложной помощи. После подтверждения диагноза обычно требуется экстренная фасциотомия для декомпрессии; нельзя ждать эффекта от массажа, льда или обезболивающих.

Читать ответ
Сдавление периферических нервов

膝部受伤后脚尖抬不起来,腓总神经损伤怎样康复?

Необходимо как можно скорее определить локализацию и степень повреждения нерва, а также исключить другие причины, такие как патология поясничного отдела позвоночника. Лечение может включать использование ортезов для голеностопа, тренировки подвижности суставов и походки, чтобы помочь в ходьбе и уменьшить риск спотыкания. При серьезном сдавлении или структурных повреждениях может потребоваться хирургическая декомпрессия, восстановление или перенос сухожилия.

Читать ответ
Сдавление периферических нервов

过顶运动后手臂反复麻痛,神经型胸廓出口综合征怎样治疗?

После подтверждения диагноза обычно сначала проводится целенаправленная реабилитация, направленная на улучшение подвижности плеча и шеи, контроль мышц и устранение провоцирующих движений. При ограниченной эффективности реабилитации может потребоваться дальнейшая оценка для инъекций или хирургической декомпрессии. Перед лечением необходимо различать нейрогенный и сосудистый типы, так как их диагностика и лечение различаются.

Читать ответ
Нервные травмы в спорте

碰撞后手臂像触电一样疼,臂丛神经“灼伤”恢复后能马上返场吗?

Необходимо оценить состояние специалистом. Возвращение к игре возможно только после полного исчезновения симптомов, восстановления силы и подвижности; при сохраняющейся слабости или боли в шее продолжать соревнования нельзя. При повторных эпизодах, двусторонних симптомах или их длительном сохранении следует провести дополнительное обследование шейного отдела позвоночника и нервов, а также пройти целенаправленную реабилитацию.

Читать ответ
Травмы грудной клетки в спорте

运动造成肋骨骨折后,什么时候可以恢复训练?

Сначала следует оценить наличие повреждений легких или других органов. Возвращение к тренировкам обычно возможно, когда пациент может выполнять движения без обезболивающих и при отсутствии выраженной боли при пальпации. На начальных этапах контактных видов спорта можно использовать защитное снаряжение для ребер; время восстановления зависит от количества переломов, симптомов и сопутствующих повреждений.

Читать ответ
Травмы бедра и таза

被撞到骨盆外侧后出现“髋指征”损伤,应该怎样恢复?

Травма "hip pointer" обычно означает ушиб подвздошного гребня после прямого удара, может сопровождаться местной гематомой и выраженной болью. Лечение включает кратковременную защиту, снижение ударных нагрузок и управление болью, с последующим постепенным восстановлением подвижности и силы бедра. При возвращении к контактным тренировкам можно использовать защитные накладки; при сохраняющейся сильной боли следует исключить перелом и другие повреждения.

Читать ответ
Реабилитация мышечных повреждений

腘绳肌从坐骨处撕脱,一定要做手术吗?

Необходимо индивидуальное решение. Рандомизированное исследование среди пациентов в возрасте 30-70 лет показало, что консервативное лечение не уступает хирургическому по функциональным результатам через два года. Эти результаты не могут быть напрямую применены ко всем профессиональным спортсменам; выбор зависит от объема отрыва, степени ретракции, потери функции и спортивных целей.

Читать ответ
Травмы стопы и голеностопа

第五跖骨Jones骨折,为什么有些运动员会选择手术?

В этой области кровоснабжение относительно ограничено, что увеличивает риск задержки сращения, несращения и повторных переломов. Некоторым пациентам можно лечить фиксацией и ограничением нагрузки; спортсмены с высокими требованиями к физической активности или при плохом сращении могут выбрать внутреннюю фиксацию. Восстановление бега и прыжков должно основываться на оценке сращения по изображениям и функциональной оценке, а не только на исчезновении боли.

Читать ответ
Сдавление периферических нервов

运动后足底烧灼、麻木,跗管综合征一定要手术吗?

Не обязательно. После диагностики компрессии большеберцового нерва на медиальной стороне лодыжки можно сначала уменьшить симптомы с помощью корректировки активности, обуви или шины, медикаментов и реабилитации. При стойкой компрессии, наличии явного образования или неэффективности нехирургического лечения следует рассмотреть декомпрессию нерва. Одновременно следует исключить другие заболевания, вызывающие онемение стопы.

Читать ответ
Травмы стопы и голеностопа

大脚趾根部僵硬、蹬地痛,拇僵硬有哪些治疗方法?

Жесткость большого пальца стопы обычно связана с дегенерацией первого плюснефалангового сустава. На ранних стадиях можно облегчить симптомы с помощью корректировки обуви, стелек и медикаментов. При ограниченной эффективности консервативного лечения можно выбрать операции по удалению костных наростов и сохранению сустава в зависимости от степени износа хряща; при тяжелом артрите может потребоваться артродез или другие методы лечения.

Читать ответ
Подростковые спортивные травмы

青少年足部僵硬、运动时疼痛,跗骨联合怎么治疗?

Костный синтез - это аномальное соединение между некоторыми костями стопы, которое может вызывать ограничение движений, боль и ригидную плоскостопие. Лечение может начинаться с корректировки активности, использования шины или стелек, а при необходимости краткосрочной фиксации. При стойких симптомах следует оценить необходимость хирургического вмешательства в зависимости от объема синтеза, дегенерации суставов и формы стопы.

Читать ответ
Травмы стопы и голеностопа

足弓内侧有突出骨头,运动后疼痛,副舟骨需要切除吗?

Бессимптомная добавочная ладьевидная кость обычно не требует хирургического вмешательства. При появлении боли можно сначала уменьшить давление обуви на область, обеспечить поддержку свода стопы, а в тяжелых случаях использовать ходьбу в ботинке или гипсе на короткий срок. Если после нехирургического лечения боль сохраняется, следует оценить необходимость операции с учетом типа добавочной кости, прикрепления сухожилий и линии нагрузки стопы.

Читать ответ
Травмы стопы и голеностопа

跑跳或踮脚时大脚趾底下疼痛,籽骨损伤怎么治疗?

Необходимо различать воспаление сесамовидной кости и перелом. Лечение обычно включает уменьшение нагрузки на переднюю часть стопы, использование разгрузочных подушек или стелек, при необходимости фиксацию и ограничение нагрузки. После восстановления постепенно увеличивают объем активности; при длительной боли или плохом сращении перелома может потребоваться дальнейшая оценка необходимости хирургического вмешательства.

Читать ответ
Спортивные неотложные состояния

膝关节严重扭伤或脱位后外形恢复正常,还需要急诊检查吗?

Да, необходимо. Множественные повреждения связок могут сопровождаться повреждением сосудов или нервов, и даже если сустав самостоятельно вправился, это может угрожать кровоснабжению голени и стопы. Следует немедленно оценить кровообращение, чувствительность и двигательную функцию, а затем разработать план фиксации, восстановления или реконструкции связок. Охлаждение, онемение или слабость стопы требуют особенно срочного вмешательства.

Читать ответ
Подростковые спортивные травмы

青少年膝关节剥脱性骨软骨炎,可以先不手术吗?

Если кости все еще растут и очаг стабилен, можно сначала прекратить бег и прыжки, при необходимости использовать костыли или шину и регулярно проходить обследования. При нестабильности очага, отрыве костно-хрящевого фрагмента или отсутствии улучшений после стандартного консервативного лечения следует оценить необходимость хирургического вмешательства. Выбор лечения зависит от зрелости костей, размера и стабильности очага.

Читать ответ
Травмы коленного сустава

跪地训练或摔倒后髌骨表面肿起,髌前滑囊炎需要手术吗?

В большинстве случаев сначала следует уменьшить давление на колени, защитить область и контролировать боль. Если наблюдаются повреждения кожи, явное покраснение, жар, лихорадка или выделения, следует исключить инфекцию, возможно проведение аспирации жидкости, назначение антибиотиков или дренаж. В неинфекционных случаях хирургическое вмешательство обычно рассматривается только при рецидивах и неэффективности консервативного лечения.

Читать ответ
Травмы коленного сустава

膝盖内侧偏下疼痛,鹅足滑囊炎怎样治疗?

После постановки диагноза большинство случаев можно лечить нехирургическими методами, включая уменьшение провоцирующих боль действий, таких как бег или подъем в гору, корректировку тренировочного плана, улучшение гибкости и силы нижних конечностей, а при необходимости краткосрочное обезболивание. При стойких симптомах можно обсудить местные инъекции, но сначала следует исключить повреждения мениска, связок и костные изменения.

Читать ответ